The story by M R James, adapted for small-scale tour by New Perspectives theatre company, Nottingham, to winter villages 2016 - 17